Forum używa ciasteczek
W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Ocena wątku:
  • 2 głosów - średnia: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[R/G] SCHARNHORST – Military Model 2-3/2010 – 1:200
#51
Jest moc. Mnie taka drobnica zawsze spycha na niebezpieczne rafy pt. "model odpoczynkowy" Wink
Szacun że nie wymiękłeś przy tej dłubaninie.
Na macie: DARDO, BIEZSZUMNYJ

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]


Odpowiedz
#52
Świetna robota. Fajny sposób klejenia, jak wrócę do bambaryły to chyba też najpierw skleję te drobiazgi, a potem zabawa w Lego.

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#53
Witam Kolegów
Dziękuję Wam za obecność

Tomasz - dzięki za uznanie; groszówki specjalnie wyprodukowane w skali 2:1 w hucie "mennica".
Hastur - właśnie to najtrudniejsze biorę na początek żeby nie wymięknąć pod koniec; taka metoda gwarantuje ukończenie przed wnerwieniem.
Łosiu - właśnie to składanie klocków na końcu jest najprzyjemniejsze po całej wcześniejszej gehennie.

Teraz przygotowanie do "Syrenki" i nie wiem czy znajdę czas na klejenie. Po krótkiej przerwie wrócę z pewnością. Chyba się wezmę za samoloty.
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#54
Wiedziałem, że po cichu coś tam dziergasz, ale jestem mile zaskoczony mnogością ukończonych już detali.
Moje zdanie na temat jakości Twojego klejenia znasz, nic się nie zmieniło, w sensie że chciałbym tak umiećSmile
Odpowiedz
#55
(18-02-2023, 08:19)yogi napisał(a): Moje zdanie na temat jakości Twojego klejenia znasz, nic się nie zmieniło, w sensie że chciałbym tak umiećSmile

Yogi, chyba whisky z Destylarni "Lagaglueon"  już zakosztowałeś  Big Grin , a odnośnie Scharnhorsta to czekam na budowę kadłuba  PDT_Armataz_01_34
Zwodowany:
USS Gambier Bay, USS Heermann, USS San Francisco, USS Oklahoma, USS England, USS Erie, USS Aaron Ward
IJN I-176, IJN I-19, IJN Suzuya, IJN Shimakaze
DKM Hela, U-47
RM Leone Pancaldo
ORP Wicher, ORP Orzeł
Bitwa pod Cuszimą: Tsushima, Kagero
W budowie: IJN Nagato, IJN Taiho, De Ruyter, i wiele innych  Big Grin 
                  Bitwa pod Cuszimą : Aurora, Groznyj
                  Schwimmdock + SMS Undine


[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]  
Odpowiedz
#56
Witam Kolegów
Dzięki Yogi i Radzias.
Co Was nachodzi z tym kadłubem.
Jak się zrobi kadłub i nadbudówki to na drobiazgi brakuje motywacji.
A tak wszystko przede mną.
Teraz na stole kolejne drobiazgi, chociaż już trochę większe od polerów.
Do następnego.
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#57
Zacny projekt i znakomite wykonanie, wieszczące spektakularny efekt końcowy.
Jeżeli autor nie będzie miał nic przeciwko temu, chciałbym na chwilę wrócić do wątku malowania wież artylerii głównej i średniej, co stanowiło niemały dylemat (jak wiemy wybrane zostało malowanie jasnoszare): zakładając hipotetycznie, że malowanie dachów wież w tym okresie aktywności Scharnhorsta mogło być żółte, jak wskazuje część przywołanych opracowań, jaki odcień żółtego należałoby przyjąć za właściwy? Czy taki kolor był zdefiniowany w dostępnych materiałach źródłowych?
Odpowiedz
#58
Kali, wybierając z Zoną odcień bialego na fasadę domu, dostalismy paletę z 27 odcieniami koloru białego. Więc musisz sprecyzować kolor żółty Smile
Odpowiedz
#59
Witam Kolegów

Kali – dzięki za przychylną opinię; jak sam zwróciłeś uwagę kwestia malowania dachów wież nurtowała mnie od początku co wyraziłem w wątkach z 22.06.2021 i 15.11.2021; pomimo ostatecznej decyzji o wyborze koloru jasnoszarego nadal będę miał wątpliwości czy wybór był właściwy jednak już nic w modelu nie zmienię – wieże będą jasnoszare; oczywiście przy wyborze koloru żółtego byłyby kolejne rozterki o odcieniu i jasności wież bo żadne opracowanie tego nie precyzuje; temat zamknięty; może komuś, kiedyś uda się to ostatecznie rozwiązać.

Tomasz – jak odpisałem Kali’emu, przy wyborze koloru żółtego miałbym podobne rozterki jak Ty z żoną, już nie mam.

Z odcieniem koloru „jasnoszarego” nie miałem problemu, kupiłem arkusiki najbardziej zbliżone wyglądem do jasnoszarej części kamuflażu okrętu.

Obecnie z powodu choroby stanąłem z pracami na czas nieokreślony.

Do następnego!
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#60
Szybkiego i pełnego powrotu do zdrowia! Tak, cobyś mógł prace przy modelu kontynuować
" Lenistwo jest rękojmią zdrowia "
Odpowiedz
#61
Dziękuję za rozwinięcie wątku malowania wież (w kontekście koloru żółtego). 
Życzę jak najszybszego powrotu do zdrowia i możliwości kontynuowania prac.

Pozdrawiam serdecznie.
Odpowiedz
#62
Witam Kolegów

Mam przyjemność zaprosić Kolegów do zapoznania się z drobną aktualizacją postępów budowy modelu.

Kolejnym modułem „do pudełka” jest wodnosamolot pokładowy Ar-196.
Modelik samolotu wykonany z oryginalnych części wycinanki. Szkoda, że można wykonać tylko 1 egzemplarz. Nie było łatwo połączyć pływaki z kadłubem i jeszcze uzyskać odpowiednią osiowość.
Wyszło jak poniżej i ten będzie stał na katapulcie:

[Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_46_55_185621372.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_46_55_185621687.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_02_185641754.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_02_1856415.jpeg]


Ponieważ na wyposażeniu okrętu były 3 takie samoloty, postawiłem sobie ambitny plan zrobienia otwartego hangaru, w którym umieszczone byłyby koleje dwa samoloty. Oczywiście po złożeniu skrzydeł.
Pierwszy problem to uzyskanie jeszcze dwóch kompletów części do wykonania tych maszyn. Darowałem sobie zakupienie w tym celu dodatkowych 2 (dwóch!) wycinanek. Poszedłem w kierunku zrobienia ksero tych części w kolorach najbardziej zbliżonych do oryginalnych. Po wielu, wielu próbach ustawień parametrów drukarki udało się uzyskać w miarę zadowalający wynik.

Drugi problem to sposób dzielenia skrzydeł. Z analizy kilku fotografii oraz rysunków w Anatomy… wyznaczyłem linie podziału i pociąłem wcześniej sklejone w całość skrzydła. Średnio jestem z efektu zadowolony, jednak nie stworzę już nic lepszego.

[Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_03_18566262.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_03_185662323.jpeg]


Trzeci problem to podstawy (podpory/wózki?), na których samoloty stały w hangarze. Na dostępnych zdjęciach z Scharnhorst’a nic nie widać. Znalazłem jedno zdjęcie z Bismarck’a, które posłużyło do zbudowania z jakimś przybliżeniem wózków (czy raczej ram z kołami), na których posadowione zostaną samoloty w hangarze.

Czwarty problem to wymiary. Czy sklejone dodatkowo samolociki zmieszczą się w hangarze? Wstępne pomiary wskazują, że długość i szerokość hangaru jest jeszcze wystarczająca, natomiast wysokość może być zagrożeniem. Teraz będę tkwił w niepewności do czasu zabrania się za hangar. Poczekam, zobaczę. W razie czego będzie trochę kombinacji.

Dodatkowe samolociki:

[Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_09_185681009.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_10_18568409.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_15_185701847.jpeg]


I jeszcze cały komplet wodnosamolotów Ar-196 do modelu:

[Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_16_18570352.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_22_18572167.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_24_185722172.jpeg] [Obrazek: thumb_986_03_04_23_3_47_27_185732177.jpeg]


Wprawdzie nadchodząca wiosna nie wróży dysponowania nadmiarowym czasem ale następne drobiazgi czekają. Będę się starał coś podłubać.

Dziękuję za uwagę i do następnego wejścia.
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#63
Nie kusiło Cię zrobić wszystkie trzy samoloty z ksero? Nie było by różnicy w kolorach.
Skala 1:33 to, to chyba nie jest Wink
Odpowiedz
#64
Phi! Nie ma gałek na tablicy przyrządów! Brak świec w cylindrach o okablowaniu nie wspomnę...
Żenada...




Big Grin Big Grin Big Grin Big Grin 
Nieee, no oczywiście szczęka spada...
Przepiękna robótka!
Odpowiedz
#65
Pomimo pewnych trudności dałeś sobie radę całkiem dobrze! A trudności wcale nie widać; - TERAZ...
" Lenistwo jest rękojmią zdrowia "
Odpowiedz
#66
Kolejny samolociarz, jedynie podszywający się pod okrętowca. Zupełnie nie widzę problemu z samolotami, szczególnie, że będą siedzieć niemal niewidoczne w swoich chatkach.
Wyszło bardzo zgrabnie i starannie, Winek class. cóż więcej dodać: ]

hehe o7
[Obrazek: J8HtZWI.png]
Odpowiedz
#67
Witam Kolegów
 
Minęło trochę czasu, coś się posklejało, więc chciałbym przedstawić Kolegom efekty ostatnich prac i zaprosić do obejrzenia najnowszej aktualizacji w relacji.
 
Zapowiadałem kolejne drobiazgi i wziąłem się za dalmierze i radary.
 
Jednak na początek poskładałem trenażery ładowania amunicji do dział średniej artylerii. Tak, tak, takie urządzenia były kiedyś na pokładach okrętów, przynajmniej niemieckich. W naszej MarWoj nie widziałem takich.
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_12_189611197.jpeg]
 
Na stole znalazły się charakterystyczne dla niemieckich okrętów kopulaste dalmierze artyleryjskie 4 m.
Trudne do wykonania ze względu na okrągły kształt. Kopuły jeszcze jako tako wyszły ale zbyt widoczne łączenia poszczególnych paseczków sfery poszycia nie napawają satysfakcją. Trudno, inaczej nie potrafię.
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_12_18961139.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_19_189711019.jpeg]
 
 
Zabrałem się za pojedynczy dalmierz artylerii przeciwlotniczej. Niewiele było w nim do dodania od siebie. Doszły jedynie dodatkowe obiektywy, które w wycinance są jedynie narysowane. Jak dla mnie, opracowanie tego urządzenia jest wystarczająco dokładne.
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_19_18971200.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_25_18973914.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_25_189732120.jpeg]
 
 
Przyszedł czas na bardziej złożone moduły dalmierz-radar artylerii głównej i średniej. Te, ze zrozumiałych względów, znajdowały się na najwyższych poziomach nadbudowy okrętu. W czasie służby okrętu, radary były kilkakrotnie zmieniane na coraz nowsze i dokładniejsze. Jeśli same stacje dalmierzy i radarów były świetnie opracowane to same anteny uproszczone do formy płaskiej płyty.
Na początek dalmierz 10,5 m we wspólnym module z radarami artylerii głównej FuMB Ant 7 Timor (dipolowa) i radaru FuMO 27 z nową anteną.
Porównałem ich wygląd w wycinance z koncepcją przedstawioną w Anatomy of the Ship i postanowiłem trochę te anteny radarów uplastycznić.
Porównanie INSTRUKCJA – AOS - WYCINANKA wygląda następująco:
 
[Obrazek: 986_18_05_23_4_03_27_189751154.jpeg]
 
Na podstawie zebranej dokumentacji (rysunki, zdjęcia) rozrysowałem sobie poszczególne warstwy obu anten i zabrałem się za zbudowanie tych skomplikowanych „materacy” z drutu. Efekty rysowania i poszczególnych etapów montażu poniżej:
 
[Obrazek: 986_18_05_23_4_03_27_189761081.jpeg]
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_33_189772002.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_33_189771188.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_39_189791215.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_40_18979546.jpeg]
 
Cały element przestawia się następująco:
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_45_189801986.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_46_18981772.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_51_18982120.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_52_189831369.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_56_189841675.jpeg]
 
 
Na końcu wziąłem pod obróbkę rufowy moduł dalmierza 10,5 m i radaru FuMO 27 z inną anteną jak dziobowy na głównej nadbudówce.
Również analiza porównawcza INSTRUKCJA – AOS – WYCINANKA:
 
[Obrazek: 986_18_05_23_4_03_53_189851772.jpeg]
 
I rozrysowana siatka anteny:
 
[Obrazek: 986_18_05_23_4_03_53_189862362.jpeg]
 
Kilka dni sklejania i łączenia drucików dało mi taki efekt:
 
[Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_03_59_189871871.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_04_01_189881400.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_04_06_18989627.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_04_08_189901741.jpeg] [Obrazek: thumb_986_18_05_23_4_04_11_189911316.jpeg]
 
 
Tyle udało się poskładać przez 1,5 miesiąca.
 
Trzeba się wziąć za większe moduły – np. komin lub hangar, lub jeszcze coś innego. Materiał do przemyśleń. Kadłub nadal musi poczekać.
 
Zapraszam Kolegów do komentowania i dyskusji nad przedstawionymi elementami i relacją.
 
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#68
Nie odpuszczasz... - to sie nazywa KONSEKWENCJA.
" Lenistwo jest rękojmią zdrowia "
Odpowiedz
#69
Podoba mi się nie tylko wykonanie tych elementów, ale także sama koncepcja budowy modelu poczynając od drobnicy. Od mojego następnego modelu będę starał się naśladować (koncepcję, bo wykonania nie wróżę).
Pozdrawiam!
Jan Olfan

Buduj! Buduj! - Jacky Fisher
Odpowiedz
#70
Blok milimetrowy - przypomniały mi się zamierzchłe czasy technikum i politechniki Smile
Podziwiam zaangażowanie i nakład pracy włożony w odwzorowanie anten oraz jakość wykonania wszystkich elementów.
Odpowiedz
#71
Jubilerska robota - robi wrażenie!
Tyle już nadziergałeś tej drobnicy, że aż się boję czy czegoś nie pogubisz Wink
Na macie: DARDO, BIEZSZUMNYJ

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]


Odpowiedz
#72
Półtora miesiąca warte było spędzenia by uzyskać taki efekt! Wspaniała robota  PDT_Armataz_01_34
Odpowiedz
#73
Witam Kolegów

Dziękuję za Waszą obecność i uznanie.

ZbiG - z trudnościami ale do przodu, konsekwentnie.

Olfan - z doświadczenia w klejeniu modeli w latach 60-tych XX wiedziałem jak trudno wykonuje się drobiazgi pod koniec budowy modelu, wtedy człowiek chce jak najszybciej skończyć i mniej dba o szczegóły; obecnie jak drobne wyposażenie mam przygotowane, składanie całości to sama frajda; polecam metodę i życzę powodzenia.

Kali - widziałem na Forach, że wielu Kolegów stosuje papier milimetrowy; a z drugiej strony korzystam z wiedzy i umiejętności nabytych jeszcze w szkole podstawowej - papier milimetrowy, blok techniczny, zaostrzone ołówki, przybory kreślarskie w tym krzywiki, pismo techniczne (już nie takie jak wówczas); teraz w szkole tego nie uczą, umiejętności politechniczne młodzieży są coraz słabsze co obserwuję u swoich wnucząt.

Hastur - faktycznie mam już sporo pudełek i pudełeczek z drobnicą, przegródki i pudełka opisane więc chyba się nie pogubię; zawsze jednak niebezpieczeństwo jest i myślę coraz częściej o wykorzystaniu tego co już jest zrobione.

Lukee - rzeczywiście zrobienie tego wszystkiego zajęło kilka dni rozciągniętych na 1,5 miesiąca; jak to w domu - obowiązki i sprawy własne, potrzeby żony, dzieci i wnuków, choroba, wyjazdy, itp., itd., życie!, nadchodzi lepszy okres więc może coś przyspieszy.
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#74
Witam Kolegów

Kilkanaście kalendarzowych dni pracy zaowocowały powstaniem zapowiadanego komina. Trudny i skomplikowany element, a że świetnie opracowany to nie miałem wiele do dodania od siebie.
Wymieniłem boczne pełne pomosty na ażurową siateczkę. Niestety w kolorze czarnym bo tylko taką mam. Dzwon okrętowy wytłoczyłem metodą rozgrzanej folii naciągniętej na przygotowane wcześniej kopyto.
Zapraszam Kolegów do zapoznania się z aktualizacją.

[Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_31_19019958.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_31_190191280.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_38_190532055.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_38_190532258.jpeg]

[Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_45_190551958.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_45_19055225.jpeg]


Kilka zbliżeń:

[Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_52_190571202.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_58_190602104.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_54_53_19057443.jpeg]


Jako ciekawostka, porównanie komina pancernika z całym okrętem podwodnym typu VIIB (skala ta sama!). Stali chyba tyle samo, a jaka różnica w przeznaczeniu i efektywności.

[Obrazek: 986_05_06_23_7_54_54_190591664.jpeg]


W komplecie z kominem jest jeszcze dobudówka podkominowa z podstawami dalmierzy, które zostaną z nim połączone dopiero podczas montażu całości na pokładzie.

[Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_55_00_190602281.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_55_03_19062471.jpeg]


Jak widać, na tych modułach brakuje jeszcze kilku elementów, które również będą doklejone później.
Mam je już sklejone, a we wcześniejszych postach relacji nawet je pokazywałem.

Niejako przy okazji pokleiłem kolejne drobiazgi – jakieś pojemniki z wyposażenia pokładowego oraz bębny linowe. Te ostatnie uplastyczniłem przez wymianę pełnych kół bębna na ażurowe, sklejone z drucików. Było trochę roboty ale takie lepiej wyglądają niż zwykłe kółka.

[Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_55_06_19062687.jpeg] [Obrazek: thumb_986_05_06_23_7_55_09_190631586.jpeg]


Teraz powrót do domowych prac i innych przedsięwzięć odłożonych na rzecz SCH i za kilkanaście dni kolejne sklejanie.
Do następnego.
Pozdrawiam Wszystkich

Winek (WiesławK)

[Obrazek: 3001_30_06_20_1_44_47.jpeg]
Odpowiedz
#75
Komin jak żywy! :-) Pamiętam takie zdjęcie komina z Gneisenau, leżącego na nabrzeżu w Gdyni - od razu mi się skojarzyło. A u-booty - cóż, dziś wiemy, że to były prymitywne, przestarzałe złomy, zresztą jak większość niemieckiego wojennego szpeju z tego okropnego czasu. Niemniej modele w Twoim wykonaniu - bardzo zacne!
Pozdrawiam!
Jan Olfan

Buduj! Buduj! - Jacky Fisher
Odpowiedz


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  [G] Amerykański statek parowy "WESTERN RIWER", DRAF MODEL DAS79pl 3 698 06-01-2024, 12:51
Ostatni post: jagdtiger2
  Holenderski lekki krążownik Hr. Ms. De Ruyter II, 1:250, Scaldis Model Sven 31 10,472 20-12-2023, 10:47
Ostatni post: jagdtiger2
  [R ],,Western River " z Missisipi - Draf Model skala 1:100 Paweł O 20 3,500 21-10-2023, 07:24
Ostatni post: Paweł O
  M-110 A2 Gomix / Fly Model Batman 30 17,790 13-10-2023, 08:01
Ostatni post: Panda82
  [R] USS Heermann (DD-532) 1:200 Military Model 6/2006 Sprudin 57 18,579 20-06-2023, 06:47
Ostatni post: Sprudin
  [R] HMS Malaya, Fantom Model numer 6, skala 1:300. zablo1978 4 1,721 28-04-2023, 01:22
Ostatni post: zablo1978
  [R] F-105 Thunderchief, Hobby Model 107, skala 1:33. zablo1978 6 2,380 21-03-2023, 09:02
Ostatni post: zbin
  USS Saratoga, CVA-60, 1:200, Fly Model/Dariusz Wandtke Sven 29 10,438 06-03-2023, 08:15
Ostatni post: Sven
  9K51 SCUD-A(8k11) - Model-Kom 1/2021 skala 1/25 Berni 8 4,005 27-09-2022, 05:48
Ostatni post: GTiStyle
  [R] RMS Titanic 1:200 Fly Model Bialy 1 1,586 17-08-2022, 11:17
Ostatni post: Hastur

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości